استقبال اردو زبان ها از داستان زندگی شهید برونسی/ چاپ دوم «خاک های نرم کوشک» در پاکستان

دریافت خبر : دوشنبه 16 مرداد 1396 ساعت 10:34

استقبال اردو زبان ها از داستان زندگی شهید برونسی/ چاپ دوم «خاک های نرم کوشک» در پاکستان
ترجمه اردو «خاک های نرم کوشک» با استقبال خوبی از سوی اردوزبان ها مواجه شده است. این اثر اخیراً به چاپ دوم رسیده است.

به گزارش خبرنگار فرهنگی باشگاه خبرنگاران پویا، «خاک های نرم کوشک»؛ داستان زندگی شهید عبدالحسین برونسی از زبان خانواده و همرمزمان اوست که به قلم سعید عاکف از سوی انتشارات ملک اعظم به چاپ رسیده است.
اثر عاکف با ارائه یک زندگینامه فشرده و مختصر از شهید برونسی آغاز می شود و در ادامه، نویسنده با ارائه 70 روایت کوتاه و خواندنی، به ویژگی های اخلاقی و شخصیتی برونسی اشاره می کند. هر خاطره نقل شده در مورد شهید با یک عکس از او همراه است.
رهبر معظم انقلاب نیز در دیدار جمعی از فیلمسازان و کارگردانان با توصیه به مطالعه این اثر فرموده اند: «الآن چند سالی است که کتاب هایی درباره سرداران و فرماندهان جنگ باب شده و می نویسند و بنده هم مشتری این کتاب هایم و می خوانم. با این که بعضی از این ها را من خودم از نزدیک می شناختم و آنچه را هم که نوشته، روایت های صادقانه است- این هم حالا آدم می تواند کم و بیش تشخیص دهد که کدام مبالغه آمیز است و کدام صادقانه است- بسیار تکان دهنده است. آدم می بیند این شخصیت های برجسته، حتی در لباس یک کارگر به میدان جنگ آمده اند؛ این اوستا عبدالحسین بُرُنسی، یک جوان مشهدی بنّا که قبل از انقلاب یک بنا بود و با بنده هم مرتبط بود، شرح حالش را نوشته اند و من توصیه می کنم و واقعاً دوستمی دارم شماها بخوانید. من می ترسم این کتاب ها اصلاً دست شماها نرسد. اسم این کتاب "خاک های نرم کوشک" است؛ قشنگ هم نوشته شده».

اولین چاپ از «خاک های نرم کوشک» در سال 84 صورت گرفت و از آن زمان تاکنون، این اثر در زمره کتاب های پرمخاطب نشر دفاع مقدس مطرح شده است. «خاک های نرم کوشک» تاکنون به زبان های مختلف از جمله عربی و ترکی استانبولی ترجمه و در ...

اخبار پیشنهادی:
    استقبال اردو زبان ها از داستان زندگی شهید برونسی/ چاپ دوم «خاک های نرم کوشک» در پاکستان
    •   
    • به اشتراک گذاری :
    • facebook
    •  
    • twitter
    •  
    • کلوب
    •  
    • افسران
    •  
    • فیس نما
    •  
    • لینکیداین
    •  
    • googleplus
    •  
    • googleplus
    •  
    • telegram
    اشتراک در خبرنامه تی نیوز

    با عضویت در خبرنامه تی نیوز می توانید روزانه خبرهای روز را در ایمیل خود مشاهده کنید

    @

    آخرین اخبار فرهنگیبستن

    مشاهده همه اخباراخبار فرهنگی ←

    آخرین اخبار خبرگزاری تسنیم بستن

    مشاهده همه اخباراخبار خبرگزاری تسنیم←