
قصه زندگی پناهندگان یوگسلاوی سابق در برزخهای مکرر و دنیاهای موازی
رمان «وزارت درد» نوشته دوبراوکا اوگرشیچ درباره زندگی مهاجران و پناهندگان یوگسلاوی سابق به اروپای غربی است که در موقعیتهای برزخگون مختلف و دنیاهای موازی محصور شده بودند... اینزن در موقعیتی متناقض گرفتار است چون در پی تدریسِ چیزی است که دیگر وجود و موضوعیت ندارد؛ حتی برای هموطنانش که روزی به زبان و فرهنگ یوگسلاوی پایبند بودهاند