سرگذشت سفیر مقتول روس در ایران در «مرگ وزیرمختار»

دریافت خبر : سه‌شنبه 03 بهمن 1396 ساعت 11:9

سرگذشت سفیر مقتول روس در ایران در «مرگ وزیرمختار»

کتاب «مرگ وزیرمختار» با موضوع زندگی گریبایدوف سفیر روسیه در ایران در دوران فتحعلی شاه منتشر شد.

نشر ماهی کتاب «مرگ وزیر مختار» اثر یوری نیکلایویچ تینیانوف نویسنده، منتقد ادبی، مترجم، محقق و فیلمنامه نویس اتحاد جماهیر شوروی سابق را با ترجمه مهدی سحابی روانه بازار کتاب کرد.
این کتاب روایتی داستانی است از زندگی الکساندر گریبایدوف، دیپلمات، نمایشنامه نویس، شاعر و آهنگساز روس، از زمان ورودش به دنیای سیاست تا در زمان قتلش در تهران.
گریبایدوف او در زمان مرگ وزیرمختار روسیه در ایران بود و یک سوم پایانی کتاب هم در تهران می گذرد.
عهدنامه ترکمانچای ۲۰ بهمن ۱۲۰۶ در منطقه ای به همین نام میان عباس میرزا ولیعهد وقت ایران و گریبایدوف امضا شد و به جدایی بخش های وسیعی از خاک ایران و الحاق آن به روسیه، اخذ غرامت ۲۰ میلیون روبلی از ایران و ضبط نسخ خطی کتابخانه شیخ صفی الدین اردبیلی و انتقال آن به روسیه انجامید. گریبایدوف پس از عقد این معاهده ۴۰ هزار روبل روسی پاداش و کوتاه مدتی بعد به عنوان سفیر روسیه در تهران ارتقا مقام گرفت. وی در این سمت وپ س از حضور در ایران متوجه شد تعدادی از زنان گرجی در منازل رجال ایرانی به سر می برند. او طبق مفاد ماده سیزده عهدنامه ترکمنچای آنان را اسیر تلقی کرد و از دولت ایران درخواست استرداد آنان را نمود. این مساله در نهایت به خشم مردم تهران و حمله آنها به سفارت روسیه و قتل او منجر شد.
تینیانوف، نویسنده کتاب، یکی از معروف ترین نویسندگان فرمالیست روسیه است و این کتاب را نیز بر اساس همین سبک ادبی به رشته تحلیل درآورده است.
ترجمه این کتاب از یادگاران مرحوم مهدی سحابی از هنرمندان و مترجمان فقید ایران به شمار می ...

اخبار پیشنهادی:
    سرگذشت سفیر مقتول روس در ایران در «مرگ وزیرمختار»
    •   
    • به اشتراک گذاری :
    • facebook
    •  
    • twitter
    •  
    • کلوب
    •  
    • فیس نما
    •  
    • لینکیداین
    •  
    • googleplus
    •  
    • googleplus
    •  
    • telegram
    اشتراک در خبرنامه تی نیوز

    با عضویت در خبرنامه تی نیوز می توانید روزانه خبرهای روز را در ایمیل خود مشاهده کنید

    @

    آخرین اخبار عمومیبستن

    • "بامیه" قهوه ای رنگ نخرید

    • صدور دستور بازسازی بناهای تخریب شده بافت شیراز

    • پرسپولیس، آخرین تیمی که الدحیل را شکست داد

    • لاریجانی: حوادث کازرون نوعی بی تدبیری بود

    • ادامه همکاری بزرگترین گروه مالی آلمان با ایران

    • نرخ رسمی دلار ۴۲۰۹ تومان شد

    • واکنش کمیته اخلاق به شایعه تبانی لیگ یک

    • تصویری/غباری روبی و عطر افشانی گلزار شهدا در ورزقان

    • مهم ترین فایده روزه از نگاه رهبر انقلاب

    • خواص عجیب و ماورالطبیعه سنگ های انگشتر +تصاویر

    • سوژه های خنده دار فضای مجازی از گل میمون تا پادری شمش طلا سری ۴۷۴

    • کیانوش عیاری : سیگار را حماقت بشر می دانم!

    مشاهده همه اخباراخبار عمومی ←

    آخرین اخبار تبیان بستن

    مشاهده همه اخباراخبار تبیان←